<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">To all, esp. Johannes and Ana,</span></font><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">I concur that there are much more interesting questions to ask, than to try and figure out how/if games can be absorbed into art-historical discourse, or museum culture.&nbsp;</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Two essays you may be interested in that deal with American ideologies and games:</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br></span></font></div><div>
                <p><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">Sara Humphreys, "Rejuvenating “Eternal Inequality” on the Digital
Frontiers of <span style="font-style: italic; ">Red Dead Redemption" </span>in <span style="font-style: italic; ">Western American Literature </span>47.2
(Summer 2012): 200–15.&nbsp;</span></font></p><p><font class="Apple-style-span" face="Arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span style="font-style: italic; ">Tanine Allison, </span>"The World War II Video Game, Adaptation, and
Postmodern History" in <span style="font-style: italic; ">Literature/Film Quarterly </span>Vol. 38, Iss. 3
(2010): pp. 183–193.&nbsp;</span></font></p><div><br></div></div><div>-SM</div><div><div apple-content-edited="true">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div>..........................................................................</div><div>Soraya Murray, Ph.D.</div><div>Assistant Professor</div><div>Film and Digital Media Department</div><div>1156 High Street</div><div>University of California</div></div></div><div>Santa Cruz, CA 95064</div><div><br></div></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div></span></div><span></span><br></div>
<br><div><div>On Mar 9, 2013, at 7:42 AM, Ana Valdés wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">----------empyre- soft-skinned space----------------------<div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>as always Johannes I love your capacity of resume and provoke and put the right questions!<br></div>When I wondered why the game industry is a Western male and middle class club I was asking the same questions I discussed when I started to review games in 1988, when we played at Commodore 64, Amiga and Atari. <br>

</div>I remember specially a game called Commando Libya for the Commodore 64, created by Robert Pfitzner in 1986. It was an awful game where the sole goal was to chop so many heads as possible of Arabs and to kill Ghadaffi. It was a typical recruiting game, where the game maker wanted to have the players to feel Ghadaffi was their enemy. If I remember André Mattelart and Ariel Dorfmans "How to read the Donald Duck", the idea of the Disney corporation and of this kind of games is to create the illusion the enemies of American way of life are your enemies as well.<br>

</div>Many of the mainstream computer games reproduce the victories of the Allies in the Second War World or Napoleons battles or Rome legions. But I have never seen a game from the Vietnamese Viet Cong view (they won the war but they don't make games :( or from the German Blitzkrieg. <br>

</div>I assume the only explanation is the programmers are recruited from MIT wizards or from other similar institutions and they reproduce the Western memes.<br></div>Again, the lack of games made in India or in Bangladesh or in South America gives the market very homogeneus games where the heroes are definitely white males.<br>

</div>The Japanese console games don't offer either very much alternatives, their gods or myths are also taken from a male perspective and the samurai sword works as well as Excalibur.<br></div>Ana<br><div><div><div>
<div>
<div><div><div><div><div id="ff_peerindex_tooltip"></div><div style="" id="__af745f8f43-e961-4b88-8424-80b67790c964__"></div><div id="ff_peerindex_tooltip"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_extra">

<br><br><div class="gmail_quote">On Fri, Mar 8, 2013 at 7:50 PM, Johannes Birringer <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:Johannes.Birringer@brunel.ac.uk" target="_blank">Johannes.Birringer@brunel.ac.uk</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">----------empyre- soft-skinned space----------------------<br>
<br>
dear all<br>
<br>
very interesting discussion this month, thanks to all of you, and I particularly began to ponder &nbsp;Paolo's postings, and Claudia's, then &nbsp;Ana's replies [i did enjoy Renate's story about the "two cultures"], &nbsp;as I think in the beginning the conversation was perhaps rather more invested in discussing games in relation to art or art institutions and art history, but with all due respect (i mean to those latter things), &nbsp;I &nbsp;don't think we have to worry so much about art / museum institutions and whether they can manage to appropriate or incorporate or legitimize gaming &amp; game culture, or as Isabelle proposes, "create more and more encounters between these two worlds" ....... &nbsp; After reading Renate and Ana, my only interest really was roused by the political gender critique or the class critique implied, and also Ana took us into looking at games from a non western, arabic perspective which i think is a very crucial intervention here -- would love to see more of this, and what other understandings there might be of "game" or "play" &nbsp;or action or rehearsal, or retro-engineering or hacking or machinima.... (and what would a 'subaltern' context mean and where and how do you use such reference systems to a subaltern if you, at the same time &nbsp;posit a hegemonic global 'protocol').<br>


<br>
<br>
I wanted to ask what Paolo meant, more comprehensively, by - "thinking in systems", or beyond them, &nbsp;and how we have to understand the provocative reference to Boal's theatre -- &nbsp;and Freire's pedagogy - of the oppressed &nbsp;(via Frasca)?<br>


and how this connects back to the thesis on total consumption (as game?).. I am not a gamer, and do not know the term "gamification" and the resonances it might have for all of you here.<br>
<br>
[Paolo schreibt]<br>
<br>
&gt;&gt;<br>
Everybody is lying to everybody else on multiple levels, intra- and extra-corporate.<br>
But as a whole the advertising system works because it succeeds at<br>
pervading every corner of the mindscape with the discourse of consumption.<br>
<br>
To me it is not too crucial to find out whether or not you can control people through game-like systems. What's more intriguing is that the fantasy is out there, strong and loud. Governments and corporations are investing lots of money in this idea. Feasible or not, this is the object of desire of contemporary capitalism and as such it's worth investigating.<br>


<br>
Is the fantasy of gamification a testament to the decline of money as &nbsp;the general, all-encompassing incentive to regulate human relations?<br>
Could it be a premonition of the next power paradigm? We went from a &nbsp;disciplinary society (the stick) to a society of control (mass &nbsp;surveillance). Is the society of the incentive (the customized carrot) next? Is gamification a tension toward the measurement of the unmeasurable &nbsp;(lifestyle, affects, activism, reputation, self esteem…), being &nbsp;measurement the precondition of commodification?<br>


<br>
&gt;&gt;<br>
<br>
You also then argue: " I find persuasive games an intriguing idea, in particular as a way of thinking about how the player/user is constructed" -<br>
<br>
and would you care to suggest how Boal's theatre rehearsals &nbsp;(with workers, I assume, on the street or in the factory or community centers etc, what now is the precariat?)<br>
might be associated with playing a game - do you mean in terms of a potential rehearsal (acting out via avatar) an alternate narrative or plot? an occopying stratagy?<br>
how can you, as Boal, following Brecht's Lehrstücke, &nbsp;would insist, change the plot of a game that is designed? how can you change its (variable?) predictable endings? &nbsp;are all games predictable or<br>
has the indie sector created open games? &nbsp;again, please forgive my near ignorance of what might be possible in a design that is not design (a "system of rules" and algorithms, steps to play, levels to go up to?, medicine to take, POV's to adhere to?) &nbsp;but something else (I think Tim spoke of the collaborative and the social)<br>


- social choreographies of undesigning mainstream games and ironically gothically steampunking them? &nbsp;Now i am not even sure whether there can be such a thing as a steampunk game... but most likely<br>
there are?<br>
<br>
How is the player constructed and how, in Boal's rehearsals, can she step out or not step in?<br>
<br>
regards<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888">Johannes Birringer<br>
dap-lab<br>
_______________________________________________<br>
empyre forum<br>
<a href="mailto:empyre@lists.cofa.unsw.edu.au">empyre@lists.cofa.unsw.edu.au</a><br>
<a href="http://www.subtle.net/empyre" target="_blank">http://www.subtle.net/empyre</a><br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><a href="http://writings-escrituras.tumblr.com/" target="_blank">http://writings-escrituras.tumblr.com/</a><br><a href="http://maraya.tumblr.com/" target="_blank">http://maraya.tumblr.com/</a><br>

<a href="http://www.twitter.com/caravia158" target="_blank">http://www.twitter.com/caravia158</a><br><a href="http://www.scoop.it/t/art-and-activism/" target="_blank">http://www.scoop.it/t/art-and-activism/</a><br><a href="http://www.scoop.it/t/food-history-and-trivia" target="_blank">http://www.scoop.it/t/food-history-and-trivia</a><br>

<a href="http://www.scoop.it/t/gender-issues/" target="_blank">http://www.scoop.it/t/gender-issues/</a><br><a href="http://www.scoop.it/t/literary-exiles/" target="_blank">http://www.scoop.it/t/literary-exiles/</a><br><a href="http://www.scoop.it/t/museums-and-ethics/" target="_blank">http://www.scoop.it/t/museums-and-ethics/</a><br>

<a href="http://www.scoop.it/t/urbanism-3-0" target="_blank">http://www.scoop.it/t/urbanism-3-0</a><br><a href="http://www.scoop.it/t/postcolonial-mind/" target="_blank">http://www.scoop.it/t/postcolonial-mind/</a><br><br>

cell Sweden +4670-3213370<br>cell Uruguay +598-99470758<br><br><br>"When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been and there you will always long to return. <br>

— Leonardo da Vinci
</div>
_______________________________________________<br>empyre forum<br><a href="mailto:empyre@lists.cofa.unsw.edu.au">empyre@lists.cofa.unsw.edu.au</a><br>http://www.subtle.net/empyre</blockquote></div><br></div></body></html>